居住在加利福尼亞海濱的16歲的美麗少女波碧·摩爾（艾瑪·羅伯茨 Emma Roberts 飾）家境優(yōu)渥，衣食無(wú)憂。由于母親早年去世，父親蓋瑞（艾丹·奎恩 Aidan Quinn 飾）對(duì)她縱容溺愛(ài)，致使她從小個(gè)性張揚(yáng)，無(wú)法無(wú)天。某天，波碧的囂張終于惹惱老爹，于是被送到一家英國(guó)寄宿學(xué)校學(xué)習(xí)。當(dāng)然，即使到了異國(guó)他鄉(xiāng)，波碧桀驁不馴的性格也未作改變，而她的作風(fēng)自然也引起校內(nèi)女生們的關(guān)注與反感，嚴(yán)格的校規(guī)更令她透不過(guò)氣來(lái)。波碧無(wú)時(shí)無(wú)刻不想逃離這個(gè)古板沉悶的地方，不過(guò)在這段時(shí)間，她漸漸意識(shí)到自己從前行為的愚蠢，友情也慢慢來(lái)到身邊…… 本片女主角艾瑪·羅伯茨是著名女影星茱莉婭·羅伯茨的侄女。