普通一兵1948

• 主演：Anatoli Ignatyev 弗拉基米爾·巴拉瑟夫 奧列格·扎科夫 
• 導(dǎo)演：列奧尼德·盧柯夫 
• 分類：戰(zhàn)爭片
• 地區(qū)：蘇聯(lián) 
• 年份：1948 
• 更新：2021-12-06 17:12:13
• 簡介：這部影片描寫的是蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期，紅軍戰(zhàn)士馬特洛索夫英勇頑強，為了保證戰(zhàn)斗的勝利他用自己的身體堵住了敵人從碉堡里射出的子彈，最后壯烈獻身的故事。為了讓大眾都能看得懂這部外國影片，譯制影片《普通一兵》沒有采取以往打幻燈字幕或“譯意風(fēng)”等翻譯形式，而是采取由中國演員分別為影片里的人物直接配上漢語語言的辦